amnesty international zur Niederschlagung der Proteste im Iran nach dem Flugzeugabschuss

Übersetzung des Artikels von amnesty international vom 15.1.2020

Sicherheitskräfte gesetzwidrige Gewalt anwenden, um Proteste niederzuschlagen

Verifiziertes Videomaterial, Fotos und Zeugenaussagen von Opfern und Augenzeugen vor Ort von Amnesty International bestätigen, dass iranische Sicherheitskräfte rechtswidrige Gewalt gegen friedliche Demonstranten angewendet haben, die sich im ganzen Iran versammelt hatten, nachdem die Behörden zugegeben hatten, dass sie am 8. Januar ein ukrainisches Passagierflugzeug abgeschossen hatten .

Die Beweise deuten darauf hin, dass die Sicherheitskräfte am 11. und 12. Januar mit Luftgewehren, die normalerweise zur Jagd eingesetzt werden, auf friedliche Demonstranten geschossen haben, was zu Blutungen und schmerzhaften Verletzungen führte. Die Sicherheitskräfte verwendeten auch Gummigeschosse, Tränengas und Pfefferspray, um die Demonstranten zu zerstreuen, sie zu treten, mit Schlagstöcken zu schlagen und willkürliche Festnahmen durchzuführen.

„Es ist entsetzlich, dass die iranischen Sicherheitskräfte friedliche Mahnwachen und Proteste von Menschen gewaltsam niedergeschlagen haben, die Gerechtigkeit für die 176 im Flugzeug getöteten Passagiere fordern und ihre Wut über die anfängliche Vertuschung durch die iranischen Behörden zum Ausdruck bringen“, sagte Philip Luther, Direktor für Forschung und Anwaltschaft für den Nahen Osten und Nordafrika bei Amnesty International.

„Die Anwendung gesetzwidriger Gewalt bei den jüngsten Demonstrationen ist Teil eines seit langem bestehenden Musters der iranischen Sicherheitskräfte.“

Der Einsatz illegaler Gewalt bei den jüngsten Demonstrationen ist Teil eines seit langem bestehenden Musters der iranischen Sicherheitskräfte

Philip Luther, Amnesty International

Unerlaubte Gewaltanwendung

Von Amnesty International erhaltene Zeugnisse und Fotos weisen darauf hin, dass Sicherheitskräfte spitze Pellets abgefeuert haben, die schmerzhafte Wunden verursachen und eine chirurgische Behandlung zum Entfernen der Pellets erfordern. Auch gab es Verletzungen, die mit der Verwendung von Gummigeschossen in Einklang stehen. Solche Pellets werden für die Jagd auf Kleinwild verwendet und sind für den Einsatz in jeder Polizeisituation völlig ungeeignet.

Das Digital Verification Corps der Organisation überprüfte außerdem Dutzende von Videos, in denen Sicherheitskräfte Tränengas in Massen friedlicher Demonstranten abfeuern.

Zu den auf den Straßen stationierten Sicherheitskräften gehörten die Spezialkräfte der iranischen Polizei, der paramilitärischen Basij und Agenten in Zivil.

Eines der von Amnesty International überprüften Videos zeigt zwei verletzte und blutende Frauen in Teheran. In einem anderen Video in der Nähe ist eine Frau zu sehen, die in einer Blutlache auf dem Boden liegt und vor Schmerzen schreit. Die Leute, die ihnen in den Videos helfen, hören, dass sie erschossen wurden. Amnesty international konnte nicht feststellen, mit welcher Art von Munition diese Verletzungen verursacht wurden.

Ein weiteres Video zeigt einen Mann mit einer blutenden Kopfwunde. Zwei Röntgenaufnahmen von Amnesty International zeigen deutlich, dass sich Pellets im Kniegelenk eines Demonstranten und im Knöchel eines anderen befinden.

Amnesty International hat auch Bilder von Sicherheitskräften mit Schrotflinten überprüft, es ist jedoch unklar, welche Art von Munition sie geladen hatten.

Die Organisation hat Nachrichten von mehreren verletzten Demonstranten erhalten, die Fotos von ihren Wunden geteilt haben und sagten, dass sie keine Krankenhausbehandlung beantragt haben, um die spitzen Pellets zu entfernen, die schmerzhaft in ihren Körpern stecken geblieben sind, aus Angst vor Verhaftung.

Sicherheits- und Geheimdienstkräfte sind in einigen Krankenhäusern stark vertreten und es ist zu befürchten, dass sie Patienten festnehmen. Amnesty International hat auch Informationen erhalten, dass Sicherheitskräfte versucht haben, einige verletzte Demonstranten in Militärkrankenhäuser zu überführen. Einige medizinische Kliniken und Krankenhäuser in Teheran haben verletzte Personen abgewiesen und ihnen mitgeteilt, dass sie verhaftet werden, wenn die Sicherheits- und Geheimdienstkräfte herausfinden, dass sie zu den Demonstranten gehören.

Ein Mann aus Maali Abad in Shiraz, Provinz Fars, der sagte, er habe am 12. Januar aus Solidarität mit den Opfern des Flugzeugabsturzes eine Kerze angezündet, sagte, die Sicherheitskräfte seien zahlenmäßig überlegen und hätten eine „erschreckende und einschüchternde Atmosphäre geschaffen, um die Menschen abzuschrecken“.

„Sie beschimpften und schlugen alle mit Schlagstöcken über ihren ganzen Körper, es war egal, ob sie nur Passanten waren. Es machte für sie keinen Unterschied, ob sie Jung oder Alt, Mann oder Frau schlugen “, sagte er und fügte hinzu, dass die Sicherheitskräfte auch Tränengas in die Menge feuerten. Er war verletzt, suchte jedoch aus Angst vor seiner Festnahme keine Krankenhausbehandlung auf.

Ein anderer Augenzeuge, Mahsa aus Teheran, beschrieb, wie Sicherheitskräfte Tränengas in die Eingangshalle einer U-Bahnstation feuerten, um die Menschen davon abzuhalten, sich dem Protest anzuschließen. Es gab so viel Tränengas…

Ich war so mental gestresst und ängstlich, dass ich anfangs gar nicht merkte, dass ich angeschossen worden war

Mahsa aus Teheran

Die Spezialeinheiten der Polizei feuerten mit spitzen Kugeln auf Menschen. Mein Mantel ist jetzt mit Löchern gefüllt und ich habe blaue Flecken auf meinem Körper… Die Straßen waren voller bewaffneter Agenten in Zivil, die Schüsse in die Luft abgaben und drohten, Leute zu erschießen… Ein Mitglied der Sicherheitskräfte verfolgte mich, als sie mich beim Filmen des Films sahen protestiere und da wurde ich mit einer spitzen Kugel ins Bein geschossen… ich habe große Schmerzen “, sagte sie.

Mahsa fügte hinzu, die Behörden hätten Ärzten gedroht und sie sei von drei medizinischen Zentren und sogar einer Tierklinik, in der sie sich behandeln ließ, abgewiesen worden. Am 14. Januar wurde ihr von einem Arzt in einem Krankenhaus in Teheran mitgeteilt, dass sie das Krankenhaus sofort verlassen müsse, da sie verhaftet würde, falls die Geheimdienstabteilung (Herasat) des Krankenhauses herausfinden würde, dass sie zu den Demonstranten gehörte.

„Die derzeitige Situation im Iran ist noch schmerzhafter als der Tod. Sie bringen uns langsam um; Sie foltern uns zu Tode “, sagte sie.

In mehreren Videos, die in der U-Bahnstation Shademan in Teheran aufgenommen wurden, wird behauptet, dass Sicherheitskräfte innerhalb der Station Tränengas abgefeuert hätten. Tränengaskanister sind wahllos und können zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen, insbesondere wenn sie in einem geschlossenen Raum verwendet werden. Sie sollten immer nur als gezielte Reaktion auf bestimmte Gewaltakte eingesetzt werden und niemals, um friedliche Demonstranten zu zerstreuen. Sie dürfen auch niemals auf engstem Raum eingesetzt werden.

In vielen Fällen verstießen die Aktionen der Sicherheitskräfte gegen das absolute Verbot von Folter und anderen Misshandlungen nach internationalem Recht.

Willkürliche Festnahmen

Berichten zufolge wurden in Städten, in denen Proteste stattfanden, zahlreiche Menschen, darunter auch Studenten, festgenommen, darunter Ahvaz in der Provinz Khuzestan. Esfahan, Provinz Esfahan, Zanjan, Provinz Zanjan; Amol und Babol, Provinz Mazandaran; Bandar Abbas, Provinz Hormozgan; Kermanshah, Provinz Kermanshah; Sanandaj, Provinz Kurdistan; Mashhad, Provinz Razavi Khorasan; Shiraz, Provinz Fars; Tabriz, Provinz Ostaserbaidschan; und Teheran.

Amnesty International hat Informationen erhalten, wonach die Behörden in mindestens zwei Städten, Amol und Teheran, den Familienangehörigen einiger Inhaftierter Informationen über ihr Schicksal und ihren Aufenthaltsort verweigern, was nach internationalem Recht der Straftat des Verschwindenlassens gleichkommt.

Die Organisation erhielt auch schockierende Anschuldigungen wegen sexueller Gewalt gegen mindestens eine Frau, die willkürlich von Sicherheitsbeamten in Zivil festgenommen und für mehrere Stunden in einer Polizeistation festgehalten wurde. Einer informierten Quelle zufolge wurde die Frau in der Haft in einen Raum gebracht, in dem sie von einem Sicherheitsbeamten befragt wurde, der sie zu Oralsex zwang, und versuchte, sie zu vergewaltigen. Die iranischen Sicherheitskräfte haben erneut einen verwerflichen Angriff auf die Rechte des iranischen Volkes auf friedliche Meinungsäußerung und Versammlung ausgeführt und dabei auf rechtswidrige und brutale Taktiken zurückgegriffen Philip Luther, Amnesty International

„Die iranischen Sicherheitskräfte haben erneut einen verwerflichen Angriff auf die Rechte des iranischen Volkes auf friedliche Meinungsäußerung und Versammlung ausgeführt und dabei auf rechtswidrige und brutale Taktiken zurückgegriffen“, sagte Philip Luther.

„Die iranischen Behörden müssen die Unterdrückung dringend beenden und sicherstellen, dass die Sicherheitskräfte maximale Zurückhaltung üben und das Recht der Demonstranten auf friedliche Meinungs- und Versammlungsäußerung achten. Die Inhaftierten müssen vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt und alle, die willkürlich festgenommen wurden, müssen freigelassen werden. “

Hintergrund

Die Proteste begannen am 11. Januar, nachdem die iranischen Behörden zugegeben hatten, das ukrainische Flugzeug nach drei Tagen der Leugnung unbeabsichtigt abgeschossen zu haben, und führten den Flugzeugabsturz zunächst auf ein mechanisches Versagen zurück. Die Proteste weiteten sich rasch auf Anti-Establishment-Parolen und Forderungen nach einer Umgestaltung des politischen Systems des Landes aus, einschließlich eines Verfassungsreferendums und eines Endes des Systems der Islamischen Republik.

Diese Proteste folgten einem blutigen Vorgehen, bei dem mehr als 300 (AdÜ: nach unseren Informationen mehr als 1500) Demonstranten getötet und Tausende zwischen dem 15. und 18. November 2019 festgenommen wurden (AdÜ: nach unseren Informationen über 11.000), als iranische Sicherheitskräfte auf tödliche Gewalt zurückgingen. Amnesty international hat die Mitgliedstaaten des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen aufgefordert, eine Sondersitzung zum Iran abzuhalten, um eine Untersuchung der rechtswidrigen Ermordung von Demonstranten, der schrecklichen Welle von Festnahmen, des Verschwindenlassens und der Folter von Inhaftierten in Auftrag zu geben, um die Rechenschaftspflicht zu gewährleisten.

Quelle: https://www.amnesty.org/en/latest/news/2020/01/iran-scores-injured-as-security-forces-use-unlawful-force-to-crush-protests/

Atefe Rangris, Frauenrechtlerin im Iran, will nicht schweigen

عاطفه رنگریز
Atefe Rangris (Atefeh Rangriz)

Atefe Rangris, eine iranische Frauenrechtlerin, wurde am diesjährigen internationalen Tag der Arbeit in Teheran festgenommen und in letzter Instanz zu fünf Jahren wegen „Versammlung und Absprache gegen die nationale Sicherheit“ und „Störung der öffentlichen Ordnung“ verurteilt.

Zwei Zitate von ihr zeigen, dass sie dennoch nicht bereit ist, zu schweigen. Heute, am 17.12.2019 sagte sie in einem Interview:

Ich beschloss, nicht zu schweigen und ruhig zu atmen, zu schreiben und meine Hände zu Fäusten zu ballen. Denn früher im November hatte ich klargestellt, dass jeder, der nicht Stellung nahm und schweigend blieb, sich an denen beteiligte, die den Abzug betätigen. Wenn man sich also Pouya Bakhtiari, Reza Nisi, Mohsen Mohammadpour, Nikita Esfandi usw. ansieht, wurden sie (durch das Schweigen) umgebracht.

Nein, ich werde weder an den engen Wänden des Gefängnisses noch in dem größeren Gefängnis, das als „Freiheit“ bezeichnet wird, schweigen. Ich habe die Pflicht, bei jedem Geräusch, das ich höre, meine Hand zu erheben. Ich werde gegen jeden Tod nach Freiheit rufen und mich nicht der scharfen Stimme des Sprechers beugen, der wiederholt sagt: Tod! Nun, ich weiß, dass die Geschichte uns etwas schuldet und wir nicht unseren Anteil an der Geschichte eingenommen haben. Ich möchte meinen Anteil haben an der langen Geschichte, Arbeiterin und Frau zu sein, und Teil von allen Unterdrückten in diesem unruhigen Land sein.

Quelle: https://www.akhbar-rooz.com/

Iran – Schweden: Prozess wegen Beteiligung am Massaker von 1988 geht weiter

Hamid Noori (Nuri), mutmaßlicher Mittäter beim Gefangenenmassaker im Iran von 1988, in Stockholm in Haft

In Stockholm findet derzeit laut Iran International auf Betreiben von iranischen Menschenrechtsaktivisten und ehemaligen Zeugen des Gefangenenmassakers von 1988 ein Verfahren gegen einen mutmaßlichen Beteiligten namens Hamid Nuri (Noori) statt. Hamid Nuri wird eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit beschuldigt. Er war 1988 als Assistent des Staatsanwalts (Dadyar) an den Hinrichtungen im Gefängnis von Gohardasht beteiligt und soll der sogenannten Todeskommission angehört haben, die für dieses Gefängnis entschied, wer hingerichtet werden soll. Hamid Nuri hat am vergangenen Mittwoch (11. Dezember 2019) in einer Videokonferenz aus seiner Haftzelle (wohl in Stockholm) zugegeben, als Dadyar (Assistent) von Mohammad Maqise im Gefängnis von Gohardascht tätig gewesen zu sein.

Mohammad Maqise, Richter am Revolutionstribunal, Foto von 2017

Mohammad Maqise, heute für seine drakonischen Strafen berüchtigter Richter am Revolutionsgericht in Teheran, war damals beaufsichtigender Assistent (der Staatsanwaltschaft) (dadyar-e nazer) im selben Gefängnis.
Das Gericht in Stockholm hat nun der Verlängerung der Haft gegen Hamid Nuri um einen weiteren Monat zugestimmt.

https://news.gooya.com/2019/12/post-33014.php
vom 11. Dezember 2019
قرار بازداشت حمید نوری به اتهام دخالت در کشتار ۶۷ تمدید شد

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%B3%D9%87

Iran: Revisionsgericht schickt Arbeiterführer und Menschenrechtler hinter Gittern

Fotos von 6 der 9 vom Revisionsgericht Teheran am 14.12.2019 verurteilten Gewerkschafter und Menschenrechtler


Vergangenen Samstag, den 14. Dezember 2019, verhandelte das Revisionsgericht der Provinz Teheran (dadgahe tajdide nazar ostane tehran) die Fälle von neun Arbeiterführern und Menschenrechtlern. Letztlich standen die Proteste der Arbeiter der Zuckerfabrik von Haft-Tape und zum Internationalen Tag der Arbeit vor Gericht.
Wegen der Streiks in der Zuckerfabrik von Haft-Tape hatte die Vorinstanz, das Revolutionstribunal (dadgahe enqelabi) unter Richter Mohammad Maqise, unter anderem den Arbeiterführer Esmail Bakhshi (Bachschi) zu 14 Jahren Gefängnis und 74 Peitschenhieben verurteilt.
Wegen der Proteste zum Tag der Arbeit (1. Mai 2019) hatte derselbe Richter Mohammad Maqise die Menschenrechtlerin Atefeh Rangriz zu 11,5 Jahren Gefängnis und 74 Peitschenhieben, und ihre Kollegin Marzieh Amiri (Marsije Amiri) zu 10,5 Jahren Gefängnis und 148 Peitschenhieben verurteilt.

5 Jahre Gefängnis für jeden
Das Revisionsgericht verhängte nun gegen alle Angeklagten dasselbe Maß: 5 Jahre Gefängnis für Esmail Bakhshi, Mohammad Khanifar (Chanifar), Sepideh Gholian, Amir Amirqoli, Amir Hossein Mohammadifard, Sanaz Allahyari, Asal Mohammadi sowie für Atefeh Rangriz und Marzieh Amiri.
Die Peitschenhiebe wurden offensichtlich nicht mehr verhängt. Dies zeugt nicht von Gerechtigkeit oder Barmherzigkeit seitens des Revolutionsgericht, sondern eher von der Angst der Herrschenden, dass eine Bestätigung der ursprünglichen Urteile zu weiteren heftigen Reaktionen der Bevölkerung führen könnte, die im November 2019 landesweit auf die Straße gegangen war.

https://www.akhbar-rooz.com/محاکمه-ی-طبقه-ی-کارگر؛-۴۷-سال-حبس-برای/
vom 14. Dezember 2019
«محاکمه ی طبقه ی کارگر»؛ ۴۵ سال حبس برای کارگران و حامیان آن ها

Iran: 304 Tote, Tausende Verhaftungen – neuer ai-Bericht

Proteste im Iran, November 2019


Amnesty International berichtet heute, den 16. Dezember 2019, in einem neuen Bericht über die Entwicklung der Menschenrechtslage im Iran nach der Niederschlagung der Proteste vom November 2019. Inzwischen ist die Zahl der nachgewiesenen Tötungen durch Staatsorgane auf 304 Menschen angestiegen, Tausende von Menschen wurden willkürlich verhaftet, 15-jährige Kinder werden mit Erwachsenen zusammen eingesperrt, neben berüchtigten Gefängnissen wie Fashafouyeh in der Provinz Teheran auch in Kasernen und in Schulen, die als provisorische Haftorte dienen, weil die Gefängnisse überfüllt sind. Am 26. November 2019 gab Hossein Naghavi Hosseini, ein Sprecher des iranischen Parlamentsausschusses für Nationale Sicherheit und Außenpolitik, bekannt, dass 7000 Menschen verhaftet worden seien. Eine amtliche Zahl wurde bislang noch nicht veröffentlicht. Es wird von Folterungen und Misshandlungen der Gefangenen berichtet, Amnesty International hat Dutzende Fälle von Verschwindenlassen dokumentiert, vielen Gefangenen wird der Kontakt zur Außenwelt verweigert.

Proteste im Iran, November 2019

Wir können mit euren Kindern tun, was wir wollen
Müttern in den Provinzen Ost-Aserbaidschan und West-Aserbaidschan, die sich nach dem Verbleib ihrer Angehörigen auf Polizeiwachen, bei den Staatsanwalten und Revolutionsgerichten erkundigten, wurde mitgeteilt, dass die Behörden nicht vorhätten, sie zu informieren: „Wir können mit euren Kindern tun, was wir wollen. Wir können sie solange verhaften, wie wir wollen, und sei es für 10 Jahre. Wir werden sie hinrichten und Ihr werdet nichts dagegen tun können,“ wurde ihnen von einer Amtsperson gesagt.

https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/12/iran-thousands-arbitrarily-detained-and-at-risk-of-torture-in-chilling-post-protest-crackdown/
16 December 2019, 00:01 UTC

http://www.iran-emrooz.net/index.php/news1/81891/
iran-emrooz.net | Mon, 16.12.2019, 8:17
عفو بین‌الملل: در اعتراضات ایران ۳۰۴ کشته شده‌اند

Bachelet fordert den Iran auf, gegen mehrfache Menschenrechtsverletzungen im Rahmen der jüngsten Proteste vorzugehen

Anmerkung: Übersetzung einer Erklärung der UN Hochkommissarin für Menschenrechte, Michelle Bachelet, vom Freitag, den 6.12.2019. Das UN-Büro bestätigt viele der Nachrichten, die in diesem Blog in den letzten Tagen veröffentlich wurden.

Michelle Bachelet, UN Hochkommissarin für Menschenrechte

GENF (6. Dezember 2019) – Da nach den jüngsten Protesten nach und nach mehr Informationen aus dem Iran gefiltert werden, äußerte UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Michelle Bachelet, am Freitag Besorgnis über den anhaltenden Mangel an Transparenz über Opfer und die Behandlung von Tausenden. Berichten zufolge finden im ganzen Land Festnahmen und Inhaftierungen statt.

Seit dem Ausbruch der Massenproteste am 15. November sind Berichten zufolge mindestens 7.000 Menschen in 28 der 31 Provinzen des Iran verhaftet worden. Die Hohe Kommissarin erklärte, sie sei „äußerst besorgt über ihre körperliche Misshandlung, die Verstöße gegen das ordnungsgemäße Verfahren und die Möglichkeit, dass eine erhebliche Anzahl von ihnen zusätzlich zu den Bedingungen, unter denen sie festgehalten werden, mit Straftaten bestraft werden können, die mit der Todesstrafe verbunden sind. “

Während der fünf Demonstrationstage, an denen nach offiziellen Angaben 120.000 bis 200.000 Demonstranten beteiligt waren, geht das UN-Menschenrechtsbüro davon aus, dass mindestens 208 Menschen getötet wurden, darunter 13 Frauen und 12 Kinder. Es gibt auch Berichte, die das UN-Menschenrechtsbüro bislang nicht zu überprüfen in der Lage war, die darauf hindeuten, dass mehr als das Doppelte dieser Zahl getötet wurden.

„Unter solchen Umständen ist es bei so vielen gemeldeten Todesfällen unerlässlich, dass die Behörden transparenter handeln“, sagte Bachelet. „Sie müssen unverzüglich unabhängige und unparteiische Ermittlungen gegen alle Verstöße einleiten, einschließlich der Tötung von Demonstranten und der Meldung von Todesfällen und Misshandlungen in Gewahrsam. Und die Verantwortlichen müssen zur Rechenschaft gezogen werden. Es scheint mehrere Verstöße gegen den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zu geben, die der Iran ratifiziert hat und die er unbedingt einhalten muss. “

Sicherheitskräfte reagierten auf Proteste mit Wasserwerfern, Tränengas, Schlagstöcken und in einigen Fällen scharfer Munition gegen unbewaffnete Demonstranten, die keine unmittelbare Gefahr von Tod oder schwerer Verletzung darstellten. Berichten zufolge waren Mitglieder der Basij-Miliz und des Islamic Revolutionary Guard Corps (IRCG) an der Erschießung von Demonstranten beteiligt.

„Verifiziertes Videomaterial zeigt schwere Gewalt gegen Demonstranten, darunter bewaffnete Angehörige der Sicherheitskräfte, die vom Dach eines Gebäudes des Justizministeriums in einer Stadt und aus Hubschraubern in einer anderen schossen“, sagte Bachelet. „Wir haben auch Filmmaterial erhalten, das zu zeigen scheint, wie Sicherheitskräfte von hinten auf unbewaffnete Demonstranten schießt, während sie davonlaufen, und andere direkt ins Gesicht und in lebenswichtige Organe geschossen werden – mit anderen Worten, um zu töten. Dies sind eindeutige Verstöße gegen internationale Normen und Standards in Bezug auf die Anwendung von Gewalt und schwerwiegende Verstöße gegen die Menschenrechte. “

Bei einem der schlimmsten Vorfälle, die sich am 18. November ereignet haben sollen, teilte die Hohe Kommissarin mit, dass in ihrem Büro teilweise bestätigte Berichte eingingen, wonach iranische Sicherheitskräfte auf dem Jarahi-Platz in Mahshahr Maschinengewehre gegen Demonstranten eingesetzt hätten – auch gegen flüchtende Menschen und gegen Menschen, die sich in nahegelegenen Schilfbänken verstecken – dabei kommen mindestens 23 Menschen ums Leben und möglicherweise viele mehr.

Es wird berichtet, dass neben Demonstranten auch Umstehende auf der Straße und Menschen, die von zu Hause aus zuschauen, während des Vorfalls in Mahshahr von Kugeln getroffen wurden. „Es gibt widersprüchliche Berichte darüber, ob es unter den Demonstranten einen oder mehrere Bewaffnete gab oder nicht“, sagte Bachelet. „Aber das rechtfertigt in keiner Weise eine so wahllose, schreckliche und tödliche Reaktion der Sicherheitskräfte.“

Das Menschenrechtsbüro der Vereinten Nationen hat zahlreiche Berichte über Misshandlungen gegen Festgenommene erhalten, einschließlich des offensichtlichen Ziel, Geständnisse zu erpressen, und das staatliche Fernsehen hat die „Geständnisse“ einiger Häftlinge ausgestrahlt, die angeblich Protestführer und Angehörige von gegen die Regierung gerichtetetn Gruppen oder ausländische Staaten. Laut dem stellvertretenden Leiter der IRGC werden diejenigen, die „offen gestanden haben, dass sie Söldnerarbeit geleistet haben“, schwer bestraft.

„Viele der verhafteten Demonstranten hatten keinen Zugang zu einem Anwalt, was bedeutet, dass das ordnungsgemäße Verfahren nicht eingehalten wird“, sagte Bachelet. „Wir haben auch Berichte über starke Überfüllung und harte Bedingungen in Haftanstalten, zu denen in einigen Städten neben offiziellen Haftanstalten auch Kasernen, Sportstätten und Schulen gehören. Es gibt auch Berichte, wonach Personen, die während des Vorgehens verletzt oder anderweitig verletzt wurden, die medizinische Behandlung in Haft verweigert wird. “

Sie äußerte sich besorgt über Berichte über Einschüchterungen von Journalisten, die versuchten, über die Situation innerhalb und außerhalb des Landes zu berichten. Familienangehörige iranischer Journalisten, die für Nachrichtensender außerhalb des Iran arbeiten, sollen von Geheimdienstbeamten vorgeladen und mit Repressalien bedroht worden sein.

„Alles in allem ist das Bild, das jetzt aus dem Iran kommt, äußerst beunruhigend“, sagte Bachelet. Ich fordere die Behörden nachdrücklich auf, alle Demonstranten, denen willkürlich die Freiheit entzogen wurde, unverzüglich aus dem Gewahrsam zu entlassen und ihr Recht auf ein ordnungsgemäßes Verfahren zu gewährleisten, einschließlich des Zugangs zu einem Anwalt ihrer Wahl während der Ermittlungsphase. Im Falle weiterer Proteste fordere ich die Regierung nachdrücklich auf, das Recht der Iraner auf freie Meinungsäußerung, friedliche Versammlung und Vereinigung zu achten und zusätzlich zu den Ermittlungen gegen bereits erfolgte Verstöße den Einsatz von Gewalt so weit wie möglich einzuschränken, wie es die einschlägigen internationalen Normen und Standards vorschreiben. “

Quelle:

Iran: Novemberproteste 2019

Angesichts der massiven Zensur und Unterdrückung ist die Überprüfung dessen, was im Iran an Gerüchten kursiert, schwer, für uns unmöglich.

Dennoch ist es hilfreich, zu wissen, was für Gerüchte über die durch die Benzinpreiserhöhung ausgelösten Proteste vom November und über die Niederschlagung der Proteste im Iran umgehen.

Die Zahl der Proteste

Es soll an 500 Plätzen im ganzen Iran zu Demonstrationen gekommen sein, in über 100 Städten.

Die Zahl der Toten

Es sollen über 1000 unbewaffnete Menschen von den bewaffneten Kräften des Regimes getötet worden sein. Die Leichen der Ermordeten wurden teilweise mit Lastwagen abtransportiert und den Angehörigen nicht übergeben. Den Angehörigen wurde verboten, Trauerfeiern für die Toten zu veranstalten. Trotzdem kam es in zwei Städten zu Trauerfeiern mit einer unter diesen Umständen gewaltigen Zahl von Teilnehmern:

In Kermanschah (Kurdistan) kamen laut Berichten über 10.000 Menschen zur Trauerfeier.

In Mahschahr (Erdölprovinz Chusistan, von Arabern bewohnt) kamen über 7000 Menschen zusammen.

Die Zahl der Verhaftungen

Es wird von über 9000 Verhaftungen gesprochen, stellenweise von über 11000. Die Gefängnisse sind so überfüllt, dass zum Teil improvisierte Haftorte geschaffen wurden.