Iran : (( 1)) Der Premierminister von Kanada bezeichnete die Islamische Republik als „barbarisches und mörderisches Regime“ ((2 ))Narges Mohammadi gewann den „Olaf Palme“-Preis. ((3 )) Deutschland hat den Botschafter der Islamischen Republik erneut nach Berlin einbestellt.(( 4 )) Reaktion der Menschen auf Hinrichtungen; Zurück auf die Straße

Justin Trudeau bei der Gedenkfeier für die Opfer des ukrainischen Flugzeugs

Der kanadische Premierminister Justin Trudeau bezeichnete die Islamische Republik Iran am dritten Jahrestag des Abschusses des ukrainischen Flugzeugs als „brutales und mörderisches Regime“.Am Sonntag, dem 9. Januar, betonte Herr Trudeau bei der Zeremonie in Toronto, der größten Stadt Kanadas, den Wunsch seiner Regierung, den Opfern dieses Flugzeugs Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.„Wir werden weiterhin härter daran arbeiten, sicherzustellen, dass dieses barbarische und mörderische Regime vollständig zur Rechenschaft gezogen wird“, sagte Kanadas Premierminister den Familienmitgliedern der Opfer.

((2 ))Narges Mohammadi gewann den „Olaf Palme“-Preis.

Narges Mohammadi

Narges Mohammadi, eine im Iran inhaftierte Zivilaktivistin, wurde als einer der drei Gewinner des „Olaf Palme“-Preises 2023 bekannt gegeben.Neben Narges Mohammadi gab die Olaf Palme Foundation Marta Chumalu, eine ukrainische Feministin, und Eren Keskin, einen Anwalt und Menschenrechtsaktivisten aus der Türkei, als weitere Gewinner des diesjährigen Preises bekannt.Der Olaf-Palme-Preis, der mit 100.000 US-Dollar dotiert ist, wird jedes Jahr an einen oder mehrere Menschenrechtsaktivisten aus der ganzen Welt verliehen, um Olaf Palme zu ehren, den schwedischen Premierminister in den 1970er und 1980er Jahren und einen Menschenrechtsaktivisten.Herr Palme wurde 1986 als einer der großen Gegner des amerikanischen Krieges in Vietnam und Unterstützer der kommunistischen Regierung in Kuba und Nicaragua und als großer Kritiker des Apartheidregimes in Südafrika ermordet.

Deutschland hat den Botschafter der Islamischen Republik erneut nach Berlin einbestellt

Analena Baerbock, deutsche Außenministerin

Der deutsche Außenministerin sagte, sie habe am Montag eine erneute Vorladung des Botschafters der Islamischen Republik Iran angeordnet, um ihm die „Verurteilung“ der jüngsten Hinrichtungen von Demonstranten und die möglichen Folgen der „brutalen Unterdrückung und Einschüchterung“ zu übermitteln des iranischen Volkes“.

Im vergangenen Monat hat die Islamische Republik vier der bei den jüngsten Protesten festgenommenen Personen hingerichtet, darunter Mohsen Shekari, Majidreza Rahnavard, Mohammad Mahdi Karmi und Mohammad Hosseini. Menschenrechtsorganisationen haben davor gewarnt, dass mindestens 100 weiteren Demonstranten die Todesstrafe oder ähnlich schwere Strafen drohen.

Reaktion der Menschen auf Hinrichtungen; Zurück auf die Straße

Der 115. Tag der landesweiten Proteste im Iran(( 8.1.2023 )) wurde von der Rückkehr der protestierenden Menschen auf die Straße begleitet. Zur gleichen Zeit wie die Hinrichtung von Mohammad Hosseini und Mohammad Mahdi Karmi und am dritten Jahrestag des Raketenbeschusses der ukrainischen Maschine Flug 752 durch die Revolutionsgarden wurden verschiedene Städte und Universitäten des Landes Schauplätze öffentlicher Proteste. An Dutzenden Orten in Teheran und vielen Städten, darunter Mahabad, Saqqez, Javanrud, Sanandaj, Mashhad, Isfahan, Arak, Bandar Anzali, Najaf Abad, Bandar Abbas, Babol, Shahrdashti Hormozgan, Abdanan, Qazvin, gehen die Menschen wieder auf die Straße . fand und startete eine Protestdemonstration. Viele Universitäten des Landes wurden Zeugen erneuter Studentenproteste und des Schreibens von Slogans sowie der Abhaltung einer Gedenkzeremonie für die Hingerichteten und Opfer des Absturzes eines ukrainischen Passagierflugzeugs.

In Dieser ruhmreiche Tag wurde von der Nachricht der bevorstehenden Hinrichtung von Mohammad Broghni und Mohammad Qabadlou begleitet, und in den späten Nachtstunden und am frühen Morgen zog heute eine beträchtliche Anzahl von Menschen in Richtung des Gefängnisses Rajaee Shahr, um eine neue Katastrophe zu verhindern. Dem jüngsten Bericht zufolge wurden Mohammad Broghni und Mohammad Qabadlou in ihre Gefängnisse zurückgebracht.

Städten der Welt gaben ((8.1.2023 )) auch Iraner im Ausland den landesweiten Protesten im Iran einen breiteren und globaleren Aspekt, indem sie auf der Straße waren.

https://www.radiofarda.com/a/32215403.html

Der Schatten der Revolution über 3 autoritäre Regierungen; Kommen weitere aufrührerische Tage in China, Iran und Russland?

Russland – Iran – China

Unterdrückung von Demonstranten in China, Iran und Russland –

Die jüngsten 100-tägigen Proteste im Iran, Demonstrationen gegen die Beschränkungen zur Verhinderung der Ausbreitung von Corona in China und Antikriegsproteste in Russland gehörten zu den unvorhersehbaren Ereignissen des Jahres 2022.

Autoritäre politische Systeme in allen drei Ländern werden oft als Modell gegen die westliche Demokratie angeführt. Obwohl die Regierungen aller drei Länder bis vor einigen Monaten stabil schienen, ist es nicht einfach, zukünftige Ereignisse in ihnen vorherzusagen, einschließlich im Jahr 2023.

Die Gemeinsamkeit zwischen Russland, China und dem Iran beschränkt sich nicht auf den Autoritarismus ihres politischen Systems, denn alle drei Länder haben im 20. Jahrhundert Revolutionen oder große Veränderungen erlebt. Russland hat die konstitutionelle Revolution 1905, die bolschewistische Revolution 1917 und den Zusammenbruch der ehemaligen Sowjetunion 1991 erlebt.

China hat auch die Xinhai-Revolution im Jahr 1911 und die kommunistische Revolution im Jahr 1949 durchgemacht. Zu dieser Zeit erlebte der Iran 1906 die konstitutionelle Revolution und 1979 die islamische Revolution.

All diese Revolutionen schienen in den Monaten, bevor sie stattfanden, unwahrscheinlich. Generell scheinen Revolutionen aufgrund der Intensität der Entwicklungen, des schnellen Verlaufs der Ereignisse und der Überraschung der Machthaber im Vorfeld wenig wahrscheinlich. Auf diese Weise können wir den Schluss ziehen, dass das Auftreten einer Revolution und einer großen Transformation in China, Iran und Russland am Vorabend des Jahres 2023 zwar nicht sehr glaubhaft, aber nicht unmöglich ist.

Larry Diamond, ein Politikwissenschaftler, der mehrere Studien zum Übergang von autoritären Regierungen durchgeführt hat, glaubt, dass die Proteste in China, Iran und Russland keine der Voraussetzungen für eine Revolution haben.

Andererseits stellt Charles Kurzman, Soziologe an der North Carolina University, die drei Voraussetzungen „Organisation, Strategie und charismatischer Führer“ für das Auftreten einer Revolution in Frage. Er glaubt, dass diese Faktoren bei Volksbewegungen oft „automatisch“ entstehen. Charles Kurzman weist darauf hin, dass Ruhollah Khomeini, der Anführer der iranischen Revolution von 1979, in den Jahren oder sogar Monaten vor dem Sturz des Schah-Regimes unbekannt war.

Dieser Soziologe nennt die Bolschewiki auch nur eine der revolutionären Strömungen vor der russischen Oktoberrevolution, die schließlich nach dem Sieg der Revolution die Macht übernahm. Die Entwicklungen, die zum Zusammenbruch der Sowjetunion führten, waren auch im Gange, bevor Boris Jelzin in Moskau auf dem Panzer stand, aber dieses Ereignis machte ihn zu einer historischen und schicksalhaften Figur.

Mit anderen Worten, Führer wie Ruhollah Khomeini und Boris Jelzin waren geschickter darin, eine Protestbewegung in einem historischen Moment zu situieren und einzusetzen, als sie darin waren, eine Protestbewegung zu starten.

https://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=259536

Die 74. Internationale Frankfurter Buchmesse, Dienstag, 18. Oktober

Ein Überblick über die diesjährige Ausstellung

Die 74. Internationale Frankfurter Buchmesse wurde am Dienstag, 18. Oktober, im Beisein zahlreicher in- und ausländischer Würdenträger offiziell eröffnet. Diese Ausstellung wird nach zwei Jahren, als Corona sie virtuell gemacht hat, in realer Form stattfinden, und der besondere Gast ist Spanien.

Corona und einige Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Buchmarkt, darunter der wachsende Trend zur Digitalisierung von Büchern, der Rückgang der Einnahmen einiger Verlage, die Energiekrise und die durch den Krieg in der Ukraine verursachte wirtschaftliche Inflation, die hohen Papierpreise oder das Fehlen von Länder wie Russland usw. In diesem Jahr werden trotz der Normalisierung der Ausstellung nur viertausend Stände aus 95 Ländern abgehalten, was 50% im Vergleich zu 2019, dem Jahr vor dem Ausbruch von Corona, entspricht.

Zum ersten Mal widmet die Ausstellung dem Übersetzen einen besonderen Platz und verwandelt sie in einen Treffpunkt für Übersetzer, um sich mit Schriftstellern, Verlegern und Besuchern zu treffen und verschiedene Diskussionsrunden über die Bedeutung und die verschiedenen Aspekte des Übersetzens abzuhalten.

Jürgen Boss, der Leiter der Ausstellung, lobte in seiner Rede die Übersetzungsarbeit als „spirituelle und kulturelle Dienstleistung“. Auch Frau Narges Eskandari-Grunberg, die Oberbürgermeisterin von Frankfurt, sprach über die Bedeutung der Übersetzung bei der Übertragung von Ideen und Werten und erwähnte ihre wesentliche Rolle im Zusammenleben in der modernen Welt.

Eskandari, der in den Jahren nach der Revolution im Iran 14 Monate als politischer Aktivist im Evin-Gefängnis verbrachte und im Gefängnis seine Tochter zur Welt brachte, setzte seine Rede mit einem Hinweis auf die Krisen der letzten Monate und Wochen fort, darunter die anhaltenden Proteste im Iran und die Obstruktion und Tyrannei, die in diesem Land vorherrschen, erinnerten das Publikum daran, dass „das Leben in einer Gesellschaft mit demokratischen Werten, in der man seine Meinung frei äußern, Bücher lesen und sein Leben nach seinem eigenen Willen und Wunsch gestalten kann, notwendigerweise so ist nicht offensichtlich“.

Die Frage der Ukraine und besondere Aufmerksamkeit für ihre literarische und kulturelle Situation unter Kriegsbedingungen stand von Anfang an auf der Tagesordnung der Ausstellung, aber aufgrund des plötzlichen Auftretens von Protesten im Iran wurde die Ausstellung zu einer Bühne für Diskussionen und Meinungsaustausch darüber Diese Proteste, ihre Perspektive und die möglichen Herangehensweisen des Westens Um diesen Kämpfen zu helfen und die Regierung davon abzuhalten, sie zu unterdrücken, wurde sie geändert.

Unter dem Titel „Aufstand gegen das Mullahregime und was andere Teile der Welt tun können“ fand ein Treffen rund um den Deutschen Stifterverband statt, bei dem neben Frau Eskandari auch iranisch-deutsche Persönlichkeiten aus Politik und Medien zu Wort kamen.

„Tod verhängen statt Kultur exportieren“

Am dritten Ausstellungstag, also am Donnerstag, fiel der Name Iran unter einem anderen Aspekt. An diesem Tag hielt der Präsident der Ukraine, Wolodymyr Selenskyj, eine Videoansprache vor dem Publikum der Ausstellung und kritisierte unter anderem die Rüstungskooperation der Islamischen Republik mit Russland.

Er sagte: „Zwei Länder, die dieses Jahr auf dieser großen internationalen Ausstellung vertreten sein sollten, fehlen, Russland und der Iran.“ Diese beiden Länder sind jetzt im kulturellen Bereich weniger lebendig und präsent, aber sie sind lebendig und präsent, wo immer Zerstörung und Zerstörung dazwischen liegen. Sie sind an dem Punkt angelangt, an dem sie statt Kultur den Tod exportieren. Selenskyj fügte hinzu, Russland führe mit Hilfe von aus dem Iran exportierten Waffen einen Krieg gegen das ukrainische Erbe und die Kulturschätze.

Der berühmte spanische Autor Antonio Molina verwies in seiner Rede zur Eröffnungsfeier der Ausstellung auf den Messerangriff auf Salman Rushdie in diesem Sommer in New York und bezeichnete ihn als „furchtlosen Schriftsteller“.

König und Königin von Spanien, Ehrengäste der diesjährigen Eröffnungsfeier

https://www.radiofarda.com/a/frankfurt-book-fair-2022/32095223.html

Mahsa Amini

Offener Brief des PEN: 1000 Autoren verurteilen Russlands Einmarsch in die Ukraine

Veröffentlicht am von PEN-Zentrum

Pressemitteilung, Darmstadt, 28. Februar 2022. Über 1000 Autorinnen und Autoren weltweit, unter ihnen Nobelpreisträger und weitere international bekannte Schriftsteller, solidarisieren sich in einem offenen Brief des PEN International mit ihren Kolleginnen und Kollegen in der Ukraine und fordern ein sofortiges Ende des Blutvergießens.

Zu den Unterzeichnerinnen und Unterzeichnern gehören neben zahlreichen Mitgliedern des deutschen PEN-Zentrums die Schriftstellerinnen und Schriftsteller Paul Auster, Swetlana Alexijewitsch, Can Dündar, Siri Hustvedt, Margaret Atwood, Joyce Carol Oates, Orhan Pamuk, Maria Ressa, Salman Rushdie, Olga Tokarczuk sowie für das deutsche PEN-Präsidium Vizepräsident Ralf Nestmeyer.

Der offene Brief in deutscher Übersetzung

An unsere Freunde und Kollegen in der Ukraine,

Wir, Schriftstellerinnen und Schriftsteller in aller Welt, sind entsetzt über die von den russischen Streitkräften gegen die Ukraine entfesselte Gewalt und fordern dringend ein Ende des Blutvergießens.

Wir sind uns einig in der Verurteilung eines sinnlosen Krieges, der von Präsident Putin geführt wird, der sich weigert, das Recht des ukrainischen Volkes zu akzeptieren, ohne Moskaus Einmischung über seine künftige Zugehörigkeit und Geschichte zu diskutieren.

Wir sind uns einig in der Unterstützung von Schriftstellern, Journalisten, Künstlern und allen Menschen in der Ukraine, die ihre dunkelsten Stunden durchleben. Wir stehen an ihrer Seite und fühlen ihren Schmerz.

Alle Menschen haben ein Recht auf Frieden, freie Meinungsäußerung und Versammlungsfreiheit. Putins Krieg ist ein Angriff auf Demokratie und Freiheit, nicht nur in der Ukraine, sondern auf der ganzen Welt.

Wir rufen gemeinsam zum Frieden auf und fordern ein Ende der Propaganda, die die Gewalt schürt.

Es kann kein freies und sicheres Europa ohne eine freie und unabhängige Ukraine geben.

Der Frieden muss siegen.

Der Brief im Original sowie die Liste an Autorinnen und Autoren, die ihn bislang unterzeichnet haben, finden sich auf der Seite des internationalen PEN.

https://wordpress.com/post/alischirasi.wordpress.com/5126

Iran – Russland – Ukraine: Der Feind meines Feindes ist mein Freud

Russische Armee greift Kiewer Fernsehturm an(01.03.2022)

Die Eröffnung eines Kriegs durch Putin in der Ukraine stößt bei den iranischen Machthabern in mehrfacher Hinsicht auf Sympathie.

Anfänglich bezeichnete Sa’id Khatibzade, der Sprecher des iranischen Außenministeriums, den russischen Angriff auf die Ukraine als „militärische Maßnahme“. Der iranische Außenminister Hossein Amir-Abdollahiyan schrieb in einem Tweet: „Die Ukraine-Krise hat ihre Wurzeln in den provokanten Maßnahmen der NATO.“

Die iranischen Regierungsmedien positionieren sich so:

Die Teheraner Ausgabe von Keyhan (Die Welt), die dem religiösen Führer Ajatollah Chamene’i nahesteht, schreibt am Sonntag (27.2.2022), dass die Ukraine und Afghanistan „trotz der Nähe und hundertprozentigen Abhängigkeit ihrer Regierungen von Amerika, unversehens aufgegeben und in der Krise allein gelassen wurden.“ Von Embargos und Waffenlieferungen des Westens an die Ukraine ist da nicht die Rede. Schon am Samstag (26.2.2022) hatte die Teheraner Keyhan getitelt: „Die Ukraine wird nicht einmal mehr 48 Stunden bestehen.“ Die Zeitung betonte: „Wieder einmal hat Amerika einen Verbündeten im Regen stehen lassen. Alle Anhänger des Westens (im Iran) mögen daraus eine Lehre ziehen.“ Hossein Shari’atmadari, der Vertreter des Religiösen Führers in der Keyhan nutzte die Gelegenheit zu einem bissigen Seitenhieb auf die iranischen Reformisten: „Kann man in diesem Spektrum von Anhängern des Westens (nicht bei allen) noch welche finden, die noch nicht erkannt haben, was für katastrophale Auswirkungen der Vorschlag hat, Amerika zu vertrauen? Wenn es solche gibt und sie nicht völlig schlaftrunken sind, dann sollte man sie zu den Reihen des Feindes addieren, die sowohl einen iranischen wie einen amerikanischen Ausweis besitzen.“

In einem anderen Artikel pries Keyhan den russischen Staatsführer Putin: „Durch die Schaffung von Stabilität in der Innenpolitik hat Russland in der Außenpolitik sich vor allem zum Ziel gesetzt, die Wirtschaft, die Energiequellen und die Außenpolitik selbst dazu zu nutzen, ihre Macht und ihren Reichtum zu mehren.“

Die Tageszeitung Watan (Vaterland) hat am 27.2. ein Foto des verstorbenen (ermordeten) Ajatollahs Ali Akbar Haschemi Rafsandschani veröffentlicht, mit der Unterschrift: „Kâsh budi wa mididi.“ (Wenn du doch da wärst und das noch gesehen hättest.) Sie spielt damit auf diese Äußerung von Rafsandschani an: „Die Welt von morgen ist eine Welt des Dialogs, nicht der Raketen.“ Watan schreibt weiter: „Selbst wenn die Operation zur Unterwerfung der Ukraine nicht zur Besetzung und Annexion dieses Landes an die Russische Föderation führt und Moskau sich nur damit begnügt, das politische System zu ändern, und ihre Truppen wieder abzieht, hat sie doch unabwendbare Folgen.

Es gibt auch Stimmen, die direkt den ukrainischen Präsidenten angreifen. Kiyanush Jahanpur, der ehemalige Generaldirektor für Public Relations des iranischen Gesundheitsministeriums, bezeichnete Wolodymyr Selenskyj als einen wenig religiösen (kam-din) Menschen und als einen Clown Israels. „Wenig religiös“ ist im Iran der Ajatollahs ein Vorwurf!

Abdollah Ganji, ehemaliger Chefredakteur der Zeitung Jawan, die den Revolutionswächtern (Pasdaran) nahesteht, schreibt: „Wenn der wenig religiöse ukrainische Staatspräsident das politische Alphabet beherrschen würde, hätte er gemerkt, dass er, als er vergangenes Jahr am Sitz der NATO war und Putin dazu aufforderte, dazu zu kommen, den Krieg gegen Russland eröffnet hat, nur dass seine Schüsse mit Schalldämpfern erfolgten.“

In Bezug auf die Ukraine gibt es ja noch eine offene Rechnung. Denn die iranischen Pasdaran hatten im Januar 2020 ein ukrainisches Zivilflugzeug über Teheran abgeschossen, was erst geleugnet und dann als „menschliches Versagen“ tituliert wurde. So schreibt Mostafa Wothuqkiya, der Kulturdirektor der iranischen Nachrichtenagentur Mehr: „An wen sind jetzt die Entschädigungen für das ukrainische Flugzeug zu zahlen?“

Während die Machthaber sich also in der Ukraine-Frage auf die Seite Putins schlagen, sieht es bei den Reformisten etwas anders aus.

So befasst sich die Zeitung „E’temad“, die der Bewegung der Reformisten nahesteht, mit dem Widerstand in Kiew und vergleicht ihn mit dem Widerstand gegen die Nazis in Stalingrad.

Was die Opposition im Iran angeht, haben die iranischen Machthaber vorgesorgt und vor der russischen Botschaft in Teheran Sicherheitskräfte stationiert, um Demonstrationen zu unterbinden. Das führte dazu, dass sich die Gegner des russischen Angriffs vor der ukrainischen Botschaft in Teheran versammelten und Parolen der Art riefen: „Sefarate rusiye, laneye jasusiye“ (die russische Botschaft ist ein Spionagenetz).

https://news.gooya.com/2022/02/post-61838.php